What are Giclee's

  

 

  “Limited edition Giclee prints” is the term commonly used for the world’s most advanced digital fine art printmaking processes today. The colour and detail are much closer to the original painting than any other technical can produce. The original image is captured digitally and than refined to secure the colour balance he requires. Archival quality art paper is than treated with a very fine spray of  8 colours ultrachrome ink which transforms the image , and creates the final artwork. The inks are designed especially for fine art prints and will last from 100 to 200 years or longer while maintaining its original colour. Because no screens are used the prints have a higher apparent resolution than lithographs. Many museums like the Guggenheim and the Metropolitan in New York collect giclee’s for their permanent exhibitions. All Giclées of Hans Paus are printed by himself.

 “Limited edition Giclee prints” is de term die gebruikt wordt voor de meest geavanceerde techniek in digitale kunstreproducties die thans mogelijk is. De kleuren en details zijn bijna identiek aan het origineel en worden veel beter weergegeven dan bij andere technieken mogelijk is. Het originele schilderij wordt hiervoor gedigitaliseerd en vervolgens verfijnd om de juiste kleurbalans te krijgen. De 8 kleuren ultrachrome inkten, die speciaal voor kunstreproducties ontwikkeld zijn, bouwen het beeld op als ware het een airbrush en zullen niet vervagen voor 100 tot 200 jaren of langer. Geprint wordt op archiefkwaliteit kunstenaarspapier. Door het ontbreken van een raster hebben de giclee’s een veel hogere zichtbare resolutie dan lithografische technieken.  Veel musea waaronder het Guggenheim en  het Metropolitan te New York verzamelen Giclee’s voor hun permanente tentoonstellingen. Alle giclées van Hans Paus zijn door hem zelf gedrukt. 

  

“Limited edition Giclee prints” ist der Begriff der am häufigsten verwended wird für die beste Reproductionstechnik, die momentan für eine fine Art Print verfügbar ist. Die Farben und  Details sind nahezu identisch an das Original und werden, im Gegensatz zu anderen techniken wie Offsetdrucken, viel besser wiedergegeben. Das Originale Bild wird digitalisiert  und wird bezüglich Farbe , Helligkeit und Kontrast korrigiert. Die 8 Farben Ultrachrome tinten sind speziell für fine art Prints entwikkelt worden und sprühen rasterlos die Tinte ähnlich wie beim Airbrush auf das Büttenpapier. Pigmenttinten erziehlen eine Lichtbeständigkeit von  100 bis 200 Jahren oder länger. Giclee’s haben eine sichtbar höhere Auflösung dann Lithografische techniken. Veile Museen u.a. das Guggenheim und das Metropolitain in New York sammeln Giclee’s für ihre permanente Ausstellungen. Alle Giclées sind durch Hans Paus selber gedruckt.